Ngày hội thể thao · Cảng Hàng không Quốc tế Đà NẵngSports Festival · Da Nang International Airport
Một ngày, hai môn thi đấuOne day, two sports
Giải Pickleball và giải Golf giao lưu dành cho cán bộ, nhân viên các cơ quan, đơn vị được Ban Tổ chức mời tham dự.A friendly pickleball and golf tournament for the staff of the organisations invited by the Organising Committee.
DAD Sky Challenge 2026 là ngày hội thể thao dành cho các cơ quan, đơn vị được Ban Tổ chức mời tham dự tại Cảng Hàng không Quốc tế Đà Nẵng — nhằm tăng cường giao lưu, gắn kết và phối hợp giữa các lực lượng, đồng thời đẩy mạnh phong trào rèn luyện sức khỏe.DAD Sky Challenge 2026 is a sports festival for the organisations invited by the Organising Committee at Da Nang International Airport — created to strengthen cooperation and connection between teams, and to encourage everyday fitness.
80
Cặp đấu pickleballPickleball pairs
32 cặp đôi nam, 32 cặp đôi nam nữ và 16 cặp nội dung Đôi nam 45+, tối đa 160 Picklers trên 16 sân Sky 1 đến Sky 16.32 men's doubles, 32 mixed doubles and 16 pairs in the Men's 45+ event, up to 160 Picklers on courts Sky 1 to Sky 16.
12
Flight golfGolf flights
48 golfer chia thành 12 flight, phát bóng đồng loạt theo hình thức shotgun.48 golfers in 12 flights, starting together in a shotgun format.
31
Đơn vị tham dựParticipating units
19 cơ quan, đơn vị tại Cảng và 12 hãng hàng không đang khai thác tại Đà Nẵng, theo danh sách mời của Ban Tổ chức.19 organisations based at the airport and 12 airlines operating at Da Nang, on the Committee's invitation list.
Đơn vị đồng tổ chứcCo-organisers
Cảng vụ Hàng không miền TrungCentral Vietnam Airports Authority
Công an cửa khẩu Cảng Hàng không Quốc tế Đà NẵngImmigration Police, Da Nang International Airport
Hải quan cửa khẩu Sân bay Quốc tế Đà NẵngCustoms Branch, Da Nang International Airport
Cảng Hàng không Quốc tế Đà Nẵng (ACV)Da Nang International Airport (ACV)
CTCP Đầu tư Khai thác Nhà ga Quốc tế Đà Nẵng (AHT)Danang International Terminal Investment & Operation JSC (AHT)
Điều kiện tham dựEligibility
Cán bộ, nhân viên, người lao động của các cơ quan, đơn vị nằm trong danh sách mời của Ban Tổ chức và được đơn vị mình đăng ký.Staff of the organisations on the Committee's invitation list, entered by their own unit.
Pickleball — giới hạn trình độ theo thang điểm PVNA: nam tối đa 3.0, nữ tối đa 2.5.Pickleball — skill limit on the PVNA scale: men up to 3.0, women up to 2.5.
Golf — chỉ dành cho golfer nghiệp dư; có thêm đại diện các hãng hàng không, đối tác và khách mời của Ban Tổ chức.Golf — amateurs only; also open to airline representatives, partners and guests invited by the Committee.
Mỗi Pickler chỉ chọn một trong hai nội dung đôi nam và đôi nam nữ, vì hai nội dung này thi đấu đồng loạt. Pickler đủ điều kiện được đăng ký thêm nội dung Đôi nam 45+, vì nội dung này đánh xong sớm trong buổi sáng.Each Pickler enters either men's doubles or mixed doubles, as the two run at the same time. An eligible Pickler may also enter Men's 45+, which finishes early in the morning.
Người tham dự tự chịu trách nhiệm về tình trạng sức khỏe khi tham gia thi đấu.Participants are responsible for their own fitness to compete.
Lịch trình · 26.09.2026Programme · 26 Sep 2026
Toàn bộ ngày thi đấuThe full day
Pickleball thi đấu buổi sáng, golf buổi chiều, cả hai gặp nhau tại lễ trao giải và gala buổi tối. Khung giờ dưới đây là dự kiến; Ban Tổ chức sẽ công bố lịch chi tiết theo từng sân và từng flight trước ngày thi đấu.Pickleball runs in the morning, golf in the afternoon, and both meet again at the evening awards and gala. Times below are indicative; detailed court and flight schedules will be published before the event.
Lễ khai mạc — văn nghệ, phát biểu, chụp ảnh lưu niệmOpening ceremony — performance, speeches, group photoTrang Hoàng Pickleball Club, 86 Duy Tân, Phường Hòa Cường · Picklers có mặt trước 07:15Trang Hoang Pickleball Club, 86 Duy Tan St., Hoa Cuong Ward · Picklers to arrive by 07:15Pickleball
Đôi nam 45+, vòng bảng — 24 trận trên 08 sânMen's 45+, group stage — 24 matches on 8 courts04 bảng × 4 cặp, 03 lượt trận · 08 sân còn lại dành cho hai nội dung kia khởi động · kết thúc dự kiến 09:004 groups of 4, 3 rounds · the other 8 courts are used for warm-up · expected finish 09:00Pickleball
Đôi nam và đôi nam nữ, vòng bảng — 96 trận trên 16 sânMen's and mixed doubles, group stage — 96 matches on 16 courts08 bảng × 4 cặp mỗi nội dung, 06 lượt trận · kết thúc dự kiến 11:008 groups of 4 per event, 6 rounds · expected finish 11:00Pickleball
Công bố kết quả vòng bảng và sơ đồ nhánh đấu của cả ba nội dungGroup results and knockout draws for all three events announcedPickleball
Vòng 16 cặp đôi nam và đôi nam nữ — 16 trậnRound of 16, men's and mixed doubles — 16 matchesNội dung Đôi nam 45+ chỉ có 08 cặp nên vào thẳng tứ kếtThe Men's 45+ event has only 8 qualifiers and goes straight to the quarter-finalsPickleball
Nghỉ trưa và di chuyển sang sân DAD SKY PickleballLunch break and transfer to DAD SKY PickleballTừ vòng tứ kết, cả ba nội dung thi đấu tại sân DAD SKY Pickleball — 04 sân, sau lưng trụ sở Cảng vụ Hàng không miền Trung. Nghỉ dài đến 13:30 để tránh nắng gắt giữa trưaFrom the quarter-finals, all three events are played at DAD SKY Pickleball — 4 courts, behind the Central Vietnam Airports Authority building. The break runs to 13:30 to avoid the midday heatPickleball
Tứ kết cả ba nội dung — 12 trậnQuarter-finals, all three events — 12 matchesSân DAD SKY Pickleball · 04 sân, 03 lượt trậnDAD SKY Pickleball · 4 courts, 3 roundsPickleball
Bán kết cả ba nội dung — 06 trậnSemi-finals, all three events — 6 matchesSân DAD SKY Pickleball · hai cặp thua bán kết đồng hạng Ba, không có trận tranh hạng BaDAD SKY Pickleball · both losing semi-finalists share third place; there is no bronze-medal matchPickleball
Ba trận chung kếtThe three finalsSân DAD SKY Pickleball - kết thúc dự kiến 16:45DAD SKY Pickleball · expected finish 16:45Pickleball
Tập trung golfer, nhận scorecard và chụp ảnh lưu niệmGolfers assemble, collect scorecards, group photoSân AB (Norman Course) — Legend Da Nang Golf Resort · có mặt trước 11:45Course AB (Norman Course) — Legend Da Nang Golf Resort · arrive by 11:45Golf
Phát bóng đồng loạt — Shotgun Tee-offShotgun tee-off12 flight, 18 hố12 flights, 18 holesGolf
Đón kháchGuests welcomedNhà ăn cơ quan, Sư đoàn Không quân 372 · 81 Duy Tân, Phường Hòa CườngAir Force Division 372 canteen · 81 Duy Tan St., Hoa Cuong WardAll
Khai mạc lễ trao giải và gala — biểu diễn văn nghệ chào mừngAwards ceremony and gala opens — welcome performanceAll
MC giới thiệu đại biểu tham dựMC introduces the guestsAll
Đại diện Ban Tổ chức phát biểuAddress by the Organising CommitteeAll
Trao giải PickleballPickleball awardsPickleball
Trao giải GolfGolf awardsGolf
Tiệc giao lưuGala dinner and networkingAll
Chương trình bốc thăm may mắn (Lucky Draw)Lucky drawAll
Kết thúc chương trìnhClose of the eveningAll
Pickleball
Điều lệ PickleballPickleball regulations
Ba nội dung: đôi nam 32 cặp, đôi nam nữ 32 cặp và Đôi nam 45+ 16 cặp, tổng cộng 80 cặp. Vòng bảng và vòng 16 cặp thi đấu trên 16 sân Sky 1 đến Sky 16 tại Trang Hoàng; từ tứ kết, cả ba nội dung chuyển sang 04 sân DAD SKY Pickleball. Áp dụng Luật Pickleball hiện hành của Liên đoàn Pickleball Việt Nam.Three events: 32 men's doubles pairs, 32 mixed doubles pairs and 16 pairs in Men's 45+, 80 pairs in all. The group stage and round of 16 are played on courts Sky 1 to Sky 16 at Trang Hoang; from the quarter-finals all three events move to the 4 courts at DAD SKY Pickleball. Played under the current rules of the Vietnam Pickleball Federation.
Ba nội dungThree events
Đôi nam 32 cặp và đôi nam nữ 32 cặp thi đấu đồng loạt nên mỗi Pickler chỉ chọn một trong hai. Đôi nam 45+ 16 cặp đánh xong sớm ngay sau lễ khai mạc, vì vậy Pickler 45+ vẫn được đăng ký thêm đôi nam hoặc đôi nam nữ.32 men's doubles pairs and 32 mixed doubles pairs play at the same time, so each Pickler enters only one of the two. Men's 45+ (16 pairs) finishes early, right after the opening ceremony, so a 45+ Pickler may also enter one of the other events.
Vòng bảngGroup stage
Đôi nam và đôi nam nữ: 08 bảng × 4 cặp, bảng Sky A đến Sky H, vòng tròn một lượt, mỗi cặp 03 trận. Đôi nam 45+: 04 bảng × 4 cặp, bảng Sky 45A đến Sky 45D. Hai cặp đứng đầu mỗi bảng đi tiếp.Men's and mixed doubles: 8 groups of 4, Sky A to Sky H, single round robin, 3 matches per pair. Men's 45+: 4 groups of 4, Sky 45A to Sky 45D. The top two of each group advance.
Vòng loại trực tiếpKnockout stage
Đôi nam và đôi nam nữ: vòng 16 cặp → tứ kết → bán kết → chung kết. Đôi nam 45+: tứ kết → bán kết → chung kết. Không có trận tranh hạng Ba: hai cặp thua bán kết cùng nhận giải Ba đồng hạng.Men's and mixed doubles: round of 16 → quarter-finals → semi-finals → final. Men's 45+: quarter-finals → semi-finals → final. There is no bronze-medal match — both losing semi-finalists share third place.
Cách tính điểmScoring
Tính điểm theo side-out scoring — chỉ đội đang giao bóng mới được ghi điểm. Mất quyền giao bóng thì không mất điểm.Side-out scoring — only the serving side can score. Losing the serve costs no point.
Toàn bộ các trận đấu chỉ 01 ván, kể cả trận chung kết.Every match is a single game, including the finals.
Vòng bảng và vòng 16 cặp: đội chạm 11 điểm là thắng ngay — không cần cách biệt 02 điểm, không áp dụng điểm trần.Group stage and round of 16: the side reaching 11 wins immediately — no two-point margin, no cap.
Từ tứ kết đến chung kết: ván 15 điểm, phải thắng cách biệt 02 điểm; điểm trần 17 — khi hòa 16-16 thì đội ghi điểm thứ 17 thắng ván.From the quarter-finals on: games to 15, win by two, capped at 17 — at 16-16 the next point takes the game.
Đổi sân khi một đội đạt 06 điểm (ván 11 điểm) hoặc 08 điểm (ván 15 điểm).Switch ends when a side reaches 6 (game to 11) or 8 (game to 15).
Mỗi đội có 01 lần hội ý 60 giây và 01 lần hỗ trợ y tế trong một trận.Each side gets one 60-second time-out and one medical time-out per match.
Bóng thi đấu do Ban Tổ chức cung cấp, thống nhất một chủng loại cho toàn giải.Balls are supplied by the Organising Committee — one model for the whole tournament.
Nội dung Đôi nam 45+: cả hai Pickler là nam và sinh năm 1981 trở về trước. Đăng ký phải ghi năm sinh của cả hai; Ban Tổ chức có quyền đối chiếu giấy tờ tuỳ thân trước trận đầu tiên.Men's 45+: both Picklers must be men born in 1981 or earlier. Entries must state both birth years; the Committee may check identity documents before the first match.
Thể thức từng vòng đấuFormat by round
Vòng đấuRound
Thể thứcFormat
Điểm thắng vánGame to
Cách biệtMargin
TrầnCap
Vòng bảngGroup stage
01 vánSingle game
11
KhôngNone
KhôngNone
Vòng 16 cặpRound of 16
01 vánSingle game
11
KhôngNone
KhôngNone
Tứ kết → chung kếtQuarter-finals → final
01 vánSingle game
15
2
17
Xếp hạng vòng bảngGroup ranking
Thắng 01 điểm · thua 00 điểm · bỏ cuộc hoặc bị xử thua 00 điểm. Thứ tự xét xếp hạng trong bảng:Win 1 pt · loss 0 pts · walkover or forfeit 0 pts. Pairs are ranked in this order:
Tổng điểm trận thắng ghi đượcTotal match points from wins
Hiệu số, tính trên tất cả các trận vòng bảngPoint difference across all group matches
Đối đầu trực tiếp, khi 02 đội bằng điểm và bằng hiệu sốHead-to-head result, when two pairs are level on points and difference
Từ 03 đội bằng điểm và bằng hiệu số, xét chỉ số phụ: đội thua ít nhấtWith three or more pairs level on points and difference, the mini-league record: fewest losses
Bốc thămDraw of lots
Cặp bỏ cuộc hoặc bị xử thua bị ghi tỷ số 0-11 (vòng bảng, vòng 16) hoặc 0-15 (từ tứ kết).A pair that withdraws or forfeits is recorded as losing 0-11 (group stage and round of 16) or 0-15 (from the quarter-finals).
Bốc thăm và sơ đồ nhánh đấuDraw and brackets
Kết quả bốc thăm chia bảng, lịch từng trận và sơ đồ nhánh đấu của cả ba nội dung được đăng tại referee.vn và cập nhật trước ngày thi đấu. Cần đăng ký tài khoản trên referee.vn mới xem được, vì vậy Picklers nên tạo tài khoản trước ngày thi đấu.The group draw, the match-by-match schedule and the brackets for all three events are published on referee.vn and updated before the event. A referee.vn account is required to view them, so please register before the day.
Bốc thăm chia bảng do Ban Tổ chức thực hiện sau khi đóng đăng ký.The Committee makes the draw after entries close.
Nhất bảng và nhì bảng của cùng một bảng được xếp ở hai nửa nhánh khác nhau, chỉ có thể tái đấu ở trận chung kết.A group winner and its own runner-up are placed in opposite halves of the draw and can only meet again in the final.
Lịch chi tiết theo từng sân và từng lượt trận công bố chậm nhất 03 ngày trước ngày thi đấu.Court-by-court and round-by-round schedules are published at least three days before the event.
Trọng tài, trang phục và kỷ luậtOfficiating, dress code and discipline
Tất cả các vòng đấu đều có trọng tài chính điều hành, từ trận đầu tiên của vòng bảng đến trận chung kết.Every match has an umpire, from the first group match to the final.
Đội đến muộn quá 10 phút so với giờ ghi trong lịch, không có lý do chính đáng, bị xử thua trận đó.A pair more than 10 minutes late without an accepted reason forfeits the match.
Trang phục thể thao lịch sự, hai Pickler cùng cặp mặc áo đồng bộ hoặc theo đồng phục đơn vị.Proper sportswear; both Picklers in a pair wear matching shirts or their unit's kit.
Bắt buộc giày thể thao đế bằng, không đế đinh, không dùng loại đế để lại vệt trên mặt sân.Flat-soled court shoes are required — no spikes, no soles that leave marks on the court.
Vợt tự trang bị, đạt tiêu chuẩn kỹ thuật; Ban Tổ chức có quyền kiểm tra và từ chối vợt không hợp lệ.Picklers bring their own paddles, which must be legal; the Committee may inspect and reject non-compliant paddles.
Khiếu nại chuyên môn gửi Ban Tổ chức trong 15 phút sau khi trận đấu kết thúc; quyết định của Ban Tổ chức là cuối cùng.Protests go to the Committee within 15 minutes of the match ending; the Committee's decision is final.
Livestream trên FacebookFacebook livestream
Ban Tổ chức livestream các trận đấu trên Facebook để đồng nghiệp và gia đình theo dõi. Link phát trực tiếp được thông báo trước ngày thi đấu.Matches are streamed live on Facebook so colleagues and families can follow along. The link is announced before the event.
Đồ ăn nhẹ và nước uốngRefreshments
Ban Tổ chức phục vụ đồ ăn nhẹ và nước uống miễn phí tại khu vực thi đấu pickleball trong suốt thời gian giải.Complimentary snacks and drinks are served at the pickleball venue throughout the day.
Chỉ tiêu phân bổ theo đơn vịPlaces allocated per unit
Đơn vịUnit
45+45+
Đôi namMen's
Đôi nam nữMixed
TổngTotal
Cảng vụ Hàng không miền TrungCentral Vietnam Airports Authority
1
2
2
5
Công an cửa khẩu Cảng HKQT Đà NẵngImmigration Police, DAD
3
3
2
8
Hải quan cửa khẩu Sân bay quốc tế Đà NẵngCustoms Branch, DAD
0
2
2
4
Cảng Hàng không Quốc tế Đà Nẵng (ACV)Da Nang International Airport (ACV)
3
3
2
8
CTCP Đầu tư Khai thác Nhà ga Quốc tế Đà Nẵng (AHT)Danang International Terminal Investment & Operation JSC (AHT)
3
3
2
8
Các hãng hàng không(Trinity Airways, Air Busan, Jin Air, Vietjet Air, Vietjet Air (Thương mại), Korean Air, Vietnam Airlines, China Airlines, AirAsia, EVA Air, Bamboo Airways, Nam Anh Aviation - SCAT Airlines)Airlines(Trinity Airways, Air Busan, Jin Air, Vietjet Air, Vietjet Air (Thương mại), Korean Air, Vietnam Airlines, China Airlines, AirAsia, EVA Air, Bamboo Airways, Nam Anh Aviation - SCAT Airlines)
0
3
8
11
Sư đoàn Không quân 372Air Force Division 372
2
2
1
5
Nhà máy A32A32 Factory
1
2
1
4
Trung tâm Kiểm soát bệnh tật TP. Đà NẵngDa Nang CDC
0
1
1
2
Đồn Công an Cảng HKQT Đà NẵngAirport Police Station, DAD
0
1
1
2
Công ty Quản lý bay miền TrungMid-Region Air Traffic Services
1
1
1
3
SAGS - Chi nhánh Đà NẵngSAGS - Da Nang Branch
0
1
1
2
Công ty TNHH MTV Dịch vụ mặt đất sân bay Việt Nam – Chi nhánh Đà Nẵng (VIAGS)Vietnam Airport Ground Services – Da Nang Branch (VIAGS)
0
1
1
2
ASOC - Phòng Dịch vụ và Khai thác Đà NẵngASOC - Da Nang Services & Operations
0
1
1
2
Công ty CP Dịch vụ hàng không sân bay Đà Nẵng (MASCO)Da Nang Airport Services JSC (MASCO)
0
1
1
2
Công ty TNHH Kinh doanh miễn thuế Lotte Phú KhánhLotte Duty Free Phu Khanh
0
1
1
2
Skypec - Công ty TNHH MTV Nhiên liệu hàng không Việt NamSkypec - Vietnam Air Petrol
0
1
1
2
Công ty TNHH Hàng miễn thuế Jalux TasecoJalux Taseco Duty Free
0
1
1
2
Công ty CP Dịch vụ hàng không Taseco Đà NẵngTaseco Air Services Da Nang
1
1
1
3
Chi nhánh Công ty TNHH MTV Kỹ thuật máy bay tại TP Đà NẵngVAECO - Da Nang Branch
1
1
1
3
Tổng cộngTotal
16
32
32
80
Đôi nam và đôi nam nữ mỗi nội dung tròn 32 cặp, chia đúng 08 bảng × 4 cặp; Đôi nam 45+ tròn 16 cặp, chia 04 bảng × 4 cặp. Mỗi đơn vị được đăng ký thêm tối đa 02 Pickler dự bị cho mỗi nội dung.Men's and mixed doubles have exactly 32 pairs each, filling 8 groups of 4; Men's 45+ has exactly 16 pairs in 4 groups of 4. Each unit may also register up to two reserve Picklers per event.
Golf
Điều lệ GolfGolf regulations
Đấu gậy 18 hố, phát bóng đồng loạt, tính điểm Net theo System 36 — áp dụng thống nhất cho toàn bộ golfer, không phân biệt đã có hay chưa có handicap chính thức. Áp dụng Luật Golf hiện hành của R&A / USGA và luật địa phương của sân.18-hole stroke play, shotgun start, net scoring by System 36 — applied uniformly to every golfer, whether or not they hold an official handicap. Played under the current R&A / USGA Rules of Golf and the club's local rules.
48
Golfer · 12 flightGolfers · 12 flights
Mỗi flight 04 golfer. Danh sách flight và hố phát bóng công bố trước 03 ngày.Four golfers per flight. Flight lists and starting holes are published three days in advance.
12:30
Shotgun tee-offShotgun tee-off
Tập trung và chụp ảnh lưu niệm lúc 12:00. Có mặt tại sân trước 11:45.Assembly and group photo at 12:00. Please arrive by 11:45.
18
Hố · Sân ABHoles · Course AB
Norman Course, Legend Da Nang Golf Resort. Thi đấu chung 01 bảng.Norman Course, Legend Da Nang Golf Resort. A single division.
System 36 hoạt động thế nàoHow System 36 works
Mỗi hố, golfer nhận điểm hệ số theo kết quả. Cộng điểm hệ số của 18 hố rồi lấy 36 trừ đi, ra handicap của ngày thi đấu.Each hole earns points based on the result. Add the points for all 18 holes and subtract from 36 to get the playing handicap for the day.
Kết quả tại hốResult on the hole
Điểm hệ sốPoints
Bằng par hoặc tốt hơn (par, birdie, eagle…)Par or better (par, birdie, eagle…)
2
Trên par 01 gậy (bogey)One over par (bogey)
1
Trên par từ 02 gậy trở lên (double bogey trở lên)Two or more over par (double bogey or worse)
0
Handicap ngày = 36 − tổng điểm hệ số 18 hố · Net = Gross − handicap ngày · handicap ngày tối đa 36,0.Playing handicap = 36 − total points over 18 holes · Net = Gross − playing handicap · maximum playing handicap 36.0.
Bằng điểm: so sánh ngược 09 hố sau → 06 hố sau → 03 hố sau → hố 18, sau đó golfer có handicap thấp hơn xếp trên, cuối cùng là bốc thăm.Ties: countback over the last 9 → last 6 → last 3 → hole 18, then the lower playing handicap, then a draw of lots.
Riêng Sky Best Net, nếu bằng điểm có thể đấu play-off sudden-death tại hố do Ban Trọng tài chỉ định, nếu thời gian và ánh sáng cho phép.For Sky Best Net, a tie may be settled by sudden-death play-off on a hole designated by the referees, if time and light allow.
Phiếu ghi điểmScorecards
Trong mỗi flight, golfer ghi điểm chéo cho nhau; phiếu phải có đủ chữ ký của golfer và của marker.Within each flight golfers mark each other's cards; the card needs the signatures of both the player and the marker.
Nộp phiếu trong 15 phút sau khi kết thúc hố cuối cùng.Return the card within 15 minutes of finishing the last hole.
Ghi điểm thấp hơn thực tế → không được xét giải. Ghi cao hơn thực tế → giữ nguyên điểm đã ghi.A score lower than actual → not eligible for prizes. A score higher than actual → the recorded score stands.
Sau khi nộp và rời khu vực tiếp nhận, điểm là chính thức, trừ lỗi cộng điểm do Ban Trọng tài phát hiện.Once returned and the recording area left, the score is final — except for addition errors found by the referees.
Trang phụcDress code
Áo có cổ, quần dài hoặc quần short thể thao theo quy định của sân.Collared shirt, trousers or golf shorts as permitted by the club.
Không quần jean, không áo phông không cổ, không giày đế cứng.No jeans, no collarless t-shirts, no hard-spike shoes.
Golfer tuân thủ đầy đủ nội quy của Legend Da Nang Golf Resort.Golfers follow the house rules of Legend Da Nang Golf Resort.
Hiệu lệnh thời tiếtWeather signals
01 hồi còi dài liên tục — dừng thi đấu ngay lập tức do nguy hiểm (sấm sét). Golfer và caddie về nơi trú ẩn theo hướng dẫn của sân.One long continuous blast — stop play immediately, danger (lightning). Golfers and caddies move to shelter as directed by the club.
03 hồi còi ngắn liên tiếp — tạm dừng thi đấu. 02 hồi còi ngắn — tiếp tục thi đấu.Three short blasts — suspend play. Two short blasts — resume play.
Nếu không hoàn thành 18 hố: tính kết quả theo số hố toàn bộ golfer đã hoàn thành, tối thiểu 09 hố. Dưới 09 hố, chỉ trao các giải kỹ thuật đã xác định được kết quả.If 18 holes cannot be completed, results are based on the holes every golfer has finished, minimum 9 holes. Below 9 holes, only the technical prizes already decided are awarded.
Giải thưởngPrizes
Hệ thống giải SkyThe Sky prize series
Toàn bộ giải thưởng mang tên Sky và được trao tại lễ trao giải lúc 18:00 cùng ngày, tại Nhà ăn cơ quan Sư đoàn Không quân 372, 81 Đường Duy Tân, Phường Hòa Cường, Thành phố Đà Nẵng. Tất cả các giải đều được tặng kèm 01 voucher nghỉ dưỡng 5 sao 02 ngày 01 đêm tại Crowne Plaza Danang Resort.Every prize carries the Sky name and is presented at the awards ceremony from 18:00 the same evening, at the Air Force Division 372 canteen, 81 Duy Tan St., Hoa Cuong Ward, Da Nang. Every prize also includes a two-day, one-night five-star stay at Crowne Plaza Danang Resort.
Pickleball
Áp dụng cho cả ba nội dung (đôi nam, đôi nam nữ và Đôi nam 45+):Awarded in each of the three events (men's doubles, mixed doubles and men's 45+):
SKY CHAMPION — giải Nhất · 5.000.000 đ + cúpSKY CHAMPION — winners · VND 5,000,000 + trophy
SKY RUNNER-UP — giải Nhì · 3.000.000 đ + cúpSKY RUNNER-UP — second place · VND 3,000,000 + trophy
SKY THIRD PLACE — giải Ba đồng hạng · 2.000.000 đ + cúp cho mỗi cặp thua bán kếtSKY THIRD PLACE — shared third place · VND 2,000,000 + a trophy for each losing semi-finalist
Tính theo cặp. Không có trận tranh hạng Ba: cả hai cặp thua bán kết đều nhận giải Ba, mỗi cặp một chiếc cúp và đủ tiền thưởng. Toàn bộ giải thưởng của giải trao bằng cúp, không trao huy chương.Awarded to the pair. There is no bronze-medal match: both losing semi-finalists take third place, each with a trophy and the full prize money. Every prize in the tournament is a trophy; no medals are awarded.
Golf
Giải cá nhân theo điểm:Individual scoring prizes:
SKY BEST NET — giải Nhất, điểm Net thấp nhất · 5.000.000 đ + cúpSKY BEST NET — first place, lowest net score · VND 5,000,000 + trophy
SKY SECOND NET — giải Nhì, Net thấp thứ hai · 3.000.000 đ + cúpSKY SECOND NET — second place, second lowest net · VND 3,000,000 + trophy
SKY THIRD NET — giải Ba, Net thấp thứ ba · 2.000.000 đ + cúpSKY THIRD NET — third place, third lowest net · VND 2,000,000 + trophy
SKY BEST LADY — điểm Net thấp nhất trong nhóm golfer nữ + cúpSKY BEST LADY — lowest net score among the women + trophy
Giải kỹ thuật:Technical prizes:
SKY LONGEST DRIVE — áp dụng cho tất cả các hố par 5 (bóng phải nằm trên fairway) + cúpSKY LONGEST DRIVE — on every par-5 hole (ball must finish on the fairway) + trophy
SKY NEAREST TO PIN — áp dụng cho tất cả các hố par 3 + cúpSKY NEAREST TO PIN — on every par-3 hole + trophy
SKY HOLE-IN-ONE — 100.000.000 đ + cúp, áp dụng cho tất cả các hố par 3SKY HOLE-IN-ONE — VND 100,000,000 + trophy, on every par-3 hole
Mỗi golfer chỉ nhận 01 giải trong nhóm giải theo điểm.Each golfer receives only one scoring prize.
Đóng góp giải thưởng và Lucky DrawContribute to the prizes and lucky draw
Các cơ quan, đơn vị có nhu cầu đóng góp cho chương trình Lucky Draw và quỹ giải thưởng xin liên hệ Ban Tổ chức. Ban Tổ chức tiếp nhận cả hiện vật và tiền mặt, và sẽ ghi nhận đóng góp của đơn vị trong chương trình buổi tối.Organisations wishing to contribute to the lucky draw and the prize fund are welcome to contact the Organising Committee. Both gifts in kind and cash are accepted, and every contributing unit is acknowledged during the evening programme.
Địa điểmVenues
Bốn điểm đến trong ngàyFour stops in one day
07:30
Trang Hoàng Pickleball Club
86 Đường Duy Tân, Phường Hòa Cường, Thành phố Đà Nẵng
16 sân thi đấu Sky 1 đến Sky 16. Nội dung Đôi nam 45+ đánh trước trên 08 sân ngay sau lễ khai mạc, 08 sân còn lại dành cho hai nội dung kia khởi động; sau đó đôi nam và đôi nam nữ thi đấu đồng loạt trên cả 16 sân. Lễ khai mạc, vòng bảng và vòng 16 cặp diễn ra tại đây, kết thúc lúc 11:40.16 courts, Sky 1 to Sky 16. Men's 45+ plays first on 8 courts right after the opening ceremony, with the other 8 courts used for warm-up; men's and mixed doubles then play across all 16. The opening ceremony, group stage and round of 16 take place here, finishing at 11:40.
Sau lưng trụ sở Cảng vụ Hàng không miền Trung, Thành phố Đà NẵngBehind the Central Vietnam Airports Authority building, Da Nang
04 sân thi đấu. Sau giờ nghỉ trưa, các cặp vào tứ kết của cả ba nội dung di chuyển sang đây. Tứ kết, bán kết và ba trận chung kết đều thi đấu tại sân này, kết thúc dự kiến 16:45.4 courts. After the lunch break, the quarter-finalists of all three events move here. The quarter-finals, semi-finals and the three finals are all played on these courts, finishing around 16:45.
726 Đường Trường Sa, Phường Ngũ Hành Sơn, Thành phố Đà Nẵng
Sân AB — Norman Course, 18 hố. Tập trung và chụp ảnh lưu niệm lúc 12:00, phát bóng đồng loạt 12:30.Course AB — Norman Course, 18 holes. Assembly and group photo at 12:00, shotgun start at 12:30.
Nhà ăn cơ quan, Sư đoàn Không quân 372Air Force Division 372 canteen
81 Đường Duy Tân, Phường Hòa Cường, Thành phố Đà Nẵng
Cách sân Trang Hoàng vài bước chân, cùng trên đường Duy Tân. Đón khách từ 17:30. Lễ trao giải cả hai môn bắt đầu 18:00, tiệc giao lưu và Lucky Draw, kết thúc 20:30. Vui lòng đăng ký trước để Ban Tổ chức đặt chỗ — theo biểu mẫu ở mục Đăng ký bên dưới.Guests welcomed from 17:30. Awards for both sports start at 18:00, followed by the gala dinner and lucky draw, closing at 20:30. Please register in advance so the Committee can reserve your seat — using the forms in the Registration section below.
Bốn kênh đăng ký riêng biệt, đều thực hiện qua đơn vị chủ quản và đều đóng vào ngày 17/09/2026. Vận động viên chọn dự tiệc tối ngay trong đăng ký thi đấu, không phải khai lại; biểu mẫu Tiệc tối riêng chỉ dành cho khách mời của Ban Tổ chức.Four separate registrations, all made through your own organisation and all closing on 17 September 2026. Competitors sign up for the dinner within their own competition entry; the separate Gala dinner form is for the Organising Committee's invited guests only.
Pickleball
Bảng đăng ký PicklersPickler registration sheet
Đầu mối đơn vị điền trực tiếp vào bảng — mỗi dòng là một cặp, số dòng đã kẻ sẵn đúng chỉ tiêu của từng nội dung. Ba nội dung, tổng 80 cặp.The unit coordinator types straight into the sheet — one row per pair, pre-drawn to match each event's allocation. Three events, 80 pairs in all.
Mỗi lần gửi biểu mẫu là một golfer. Đơn vị đăng ký nhiều người thì gửi nhiều lần, đến khi đủ 48 golfer cho 12 flight.One submission per golfer. Units registering several players submit the form several times, until the field reaches 48 golfers in 12 flights.
Đơn vị muốn đóng góp cho Lucky Draw và quỹ giải thưởng đăng ký tại đây. Ban Tổ chức tiếp nhận cả hiện vật và tiền mặt.Organisations wishing to support the lucky draw and the prize fund register here. Both gifts in kind and cash are accepted.
Tiệc tối 17:30 — dành riêng cho khách mời của Ban Tổ chức. Vận động viên pickleball và golf đã chọn dự tiệc ngay trong đăng ký thi đấu, không điền lại ở đây.The 17:30 dinner — for the Organising Committee's invited guests only. Pickleball and golf competitors sign up within their own entry and do not use this form.
Pickleball: mỗi cặp điền họ và tên, năm sinh, điểm PVNA, số điện thoại và chọn dự tiệc tối cho từng Pickler, trên cùng một dòng. Năm sinh bắt buộc với nội dung Đôi nam 45+. Mỗi đơn vị được đăng ký thêm tối đa 02 Pickler dự bị cho mỗi nội dung, ghi ở cột Ghi chú.Pickleball: for each pair, enter both Picklers' names, birth years, PVNA ratings, phone numbers and dinner attendance on the same row. Birth year is required for Men's 45+. Each unit may add up to two reserve Picklers per event in the Notes column.
Một Pickler chỉ được chọn một trong hai nội dung đôi nam và đôi nam nữ, vì hai nội dung này thi đấu đồng loạt. Pickler đủ điều kiện 45+ được đăng ký thêm nội dung Đôi nam 45+, vì nội dung này thi đấu xong sớm.A Pickler enters either men's doubles or mixed doubles, not both, because the two run at the same time. An eligible Pickler may also enter Men's 45+, which finishes early in the morning.
Golf: xưng hô, họ và tên, chức danh, đơn vị, số VGA (nếu có) và có dự tiệc tối hay không.Golf: title, full name, job title, unit, VGA number (if any) and whether you are attending the dinner.
Tiệc tối: họ và tên, chức vụ, đơn vị và số điện thoại. Biểu mẫu này chỉ dành cho khách mời của Ban Tổ chức — vận động viên đã khai ở kênh thi đấu của mình.Gala dinner: full name, position, organisation and phone number. This form is for invited guests only — competitors have already answered within their own entry.
Sau thời hạn đăng ký, việc thay đổi Pickler chỉ được thực hiện trước giờ bốc thăm chia bảng và phải được Ban Tổ chức chấp thuận.After the deadline, substitutions are only possible before the group draw and require the Committee's approval.
Golfer không thể tham dự cần báo chậm nhất 02 ngày trước ngày thi đấu để Ban Tổ chức điều chỉnh flight.Golfers who cannot attend should notify the Committee at least two days beforehand so flights can be re-arranged.
Đầu mối tiếp nhậnContact point
Hạn đăng ký: 17/09/2026Entry deadline: 17 September 2026
Người phụ trách: Bà Đỗ Thị Quỳnh NhưCoordinator: Ms Do Thi Quynh Nhu
Kết quả chia bảng, lịch từng trận và sơ đồ nhánh đấu pickleball được đăng tại referee.vn, cập nhật trước ngày thi đấu; phải đăng ký tài khoản trên trang này mới xem được. Lịch chi tiết và danh sách flight golf công bố chậm nhất 03 ngày trước ngày thi đấu.The pickleball draw, match schedule and brackets are published on referee.vn and updated before the event; a referee.vn account is required to view them. Detailed schedules and golf flight lists follow at least three days beforehand.
Trước ngày thi đấu, cần nhớBefore the day, remember
Đến sớmArrive early
Picklers có mặt trước 07:15. Golfer có mặt tại sân trước 11:45.Picklers by 07:15. Golfers at the course by 11:45.
Đúng trang phụcRight kit
Giày đế bằng và áo đồng bộ cho pickleball; áo có cổ và giày soft spike cho golf.Flat-soled shoes and matching shirts for pickleball; collared shirt and soft spikes for golf.
Ở lại buổi tốiStay for the evening
Đón khách từ 17:30, lễ trao giải bắt đầu 18:00. Golfer đoạt giải vắng mặt sẽ nhận giải sau qua đơn vị chủ quản.Guests from 17:30, awards begin at 18:00. Absent golf winners receive their prize later via their unit.